PDA

View Full Version : german language


ragtek
10-28-2006, 07:45 PM
is there a german language package available?

Morgan
10-28-2006, 11:38 PM
There is a German language XML file available for Pro v.2.1.1, graciously provided by MikeD (http://www.photoplog.com/forum/member.php?u=422). There is also an English language XML file available for Pro v.2.1.2 that can be used for translations.

MikeD
10-29-2006, 07:34 PM
Hi Morgan,
how its goin? Been a while since I have seen you around. While we're on the subject about "German Language". I saw that you have released a new PhotoPlog version. I'd like to know the differences of all Phrases between both versions. by which I mean: Version 2.11 and the new one. Are there any big differences between both versions? Do you have an overview at hand? That would be great so then I don't need to re-translate the whole product. Know what I mean?

Ragtek Schön Dich auch mal hier zu sehn, Daniel ;)
Soll ich für Dich PhotoPlog via PayPal bezahlen?

My godness: What's that here? Now I can put Images into my posts? Seems that I missed somethings during my absence. Is that a PhotoPlog thing? Wow I'm impressed. Hey that's CGN - My hometown. That looks sooo sweet ;)
Content visible to registered users only. (http://www.photoplog.com/demo/pro/index.php?n=84)

Wow, my 2nd hometown... ATL!!! Nice feature. I love it, Morgan :D
Content visible to registered users only. (http://www.photoplog.com/demo/pro/index.php?n=93)

MikeD
10-29-2006, 07:47 PM
Content visible to registered users only.Almost forget to ask our big boss...

Morgan, I know Daniel aka "ragtek" from many vb forums here in Germany. We had an discussion any days ago between PhotoPost and PhotoPlog in our forum. I told him that PhotoPlog is much better and I suggested him to buy your product. Now he's ready to buy your product but the problem is that he can't pay via PayPal. But I can immediately pay and that's no problem for me.

The reason I'm asking: How'd we arrange it? Is this possible to pay for him so he can get a valid PhotoPlog license? Know what I mean? ;) Do you have a solution for this? -Mike

Morgan
10-29-2006, 08:37 PM
@MikeD: the language XML files here (http://www.photoplog.com/forum/showthread.php?t=338) list phrases in alphabetical order within phrase group so that can be used to look for new phrases, but sorry, I don't have a list of the v.2.1.2 phrases.

@ragtek, both PayPal and 2Checkout are now accepted, so if you want to use eCheck via PayPal, just send me a PM. If MikeD wants to PayPal you money according to PayPal terms, that's between you two, but when buying PhotoPlog, it should be the licensee who makes purchase. Thanks.

MikeD
10-30-2006, 07:39 AM
Content visible to registered users only.Ah I see. That is ok and should be that what I need to know. Thank you :)

Content visible to registered users only.eCheck via PayPal is an good idea. Let's see how ragtek decide. Now it's up to him.

ragtek
10-31-2006, 06:51 PM
and theres no other way to transfer the money to you than paypal and echeck?
i cant get echeck & paypal without a creditcard
is there another way without a creditcard?

MikeD
10-31-2006, 08:44 PM
Yes we have had an discussion today. Daniel (ragtek) does have no other way to pay via PayPla thru me. It's to be feared that he cannot pay via eCheck just bc eCheck wants to get around 50 bucks for his first approvement. And that's totally insane if someone is a first customer. So here's my suggestion...

Morgan, I will pay for Ragtek thru PayPal. Trust me you get your money. That's not the problem. But is it kinda possible to change the owner info within the vB Paid subscription? Know what I mean? I have no experience and I don't know how it works to change the license info within vB. Is this possible? I do hope to find a good solution for ragtek. May all wishes comes true for him. Esp to know that we both did it with a clear conscience. For the time being I'm sure that this is the best solution to help him. Please tell me what you think, Morgan ;) -Mike

Morgan
11-02-2006, 12:23 PM
@ragtek: sorry, the two options available are PayPal and 2Checkout.

@MikeD: if you buy a license, then the license is your license. If you want to thereafter transfer your license, please send a PM to me. Transfers are not automatic but rather determined on a case by case basis.