Sorry Racenut I mustv not read your post properly and didnt see you wanted it the other way.
If you cant wait for the horisontal file from if you view the photoplog forum home thumbs file your looking at the differences in code after the main querie starting at:
Code:
Content visible to registered users only.
and around the same point in the photoplog_thumbs.php file.
Code:
Content visible to registered users only.
To sum it up as simple as possible you could replace all the code inc these points and remove the tag starting tbody and remove its closing tag. Also you would want to put back the two instances of $photoplog_thumbs that had become $photoplog_forumhome after you did the replace from the forum home plugin code. I think thats about it really.
Note: do not edit the plugin itself just copy the code from the big box that shows the code and edit the photoplog_thumbs.php file. I cant spell it out any simpler than that really wihtout actually doing it.